Serendipitous Meaning in Urdu | اتفاقی خوش قسمتی

adjective B2 English (from Arabic via Persian) origin

serendipitous

/ˌsɛr.ən.dɪˈpɪt.əs/  ·  ser-en-di-POO-tus

اتفاقی خوش قسمتیقابلِ قدر اتفاقیخوش نصیب

Roman Urdu: Itifaqi khush qismati

ENGLISH MEANING

Occurring by happy chance.

Something serendipitous happens unexpectedly, bringing a pleasant or beneficial result. It is used when a fortunate discovery is made without planning. The word adds a touch of elegance to everyday happy accidents.

اردو معنی

سرینڈپچس (serendipitous) کا مطلب ہے کسی اچانک، خوشگوار اور فائدہ مند واقعات کا ہونا۔ یہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی خوش قسمتی سے کوئی اچھی چیز بغیر منصوبے کے مل جائے۔ اس لفظ سے آپ کی انگریزی میں ایک نفیس اور شاعرانہ رنگ آ جاتا ہے۔

WORD ORIGIN & BREAKDOWN

Coined by Horace Walpole in 1754, derived from the Persian fairy‑tale name 'Serendip' (old name for Sri Lanka) meaning an unexpected discovery.

Serendip

old name of Sri Lanka

-itious

forming adjectives meaning 'characterized by'

SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES

ser-en-di-POO-tus


DAILY LIFE EXAMPLES

Travel

‎Finding that rare book in the second‑hand shop was a serendipitous surprise.

دوسری ہاتھ کی دکان میں وہ نایاب کتاب ملنا ایک اتفاقی خوش قسمتی کا نظارہ تھا۔

Business

‎Their meeting at the conference turned out to be serendipitous, leading to a great partnership.

کانفرنس میں ان کی ملاقات اتفاقی خوش قسمتی ثابت ہوئی اور ایک شاندار شراکت داری میں تبدیل ہو گئی۔

Home

‎It was serendipitous that the rain stopped just before the picnic started.

یہ اتفاقی خوش قسمتی تھی کہ پکنک کے شروع ہونے سے پہلے ہی بارش بند ہو گئی۔

Study

‎She discovered the perfect essay topic serendipitously while browsing online articles.

آن لائن مضامین دیکھتے ہوئے اس نے بہترین مضمون کا موضوع اتفاقی خوش قسمتی سے دریافت کیا۔

✅ SYNONYMS (مترادف)

fortuitous

اتفاقی

accidental

حادثاتی

lucky

خوش قسمت

❌ ANTONYMS (متضاد)

deliberate

قصدا

planned

منصوبہ بند

USE IT WHEN (کب استعمال کریں)

  • Describing an unexpected but pleasant discovery
  • Talking about lucky coincidences in work or study
  • Adding an elegant tone to storytelling

AVOID WHEN (کب نہ کریں)

  • Referring to planned or intentional actions
  • Describing negative accidents

RELATED WORDS - SAME FAMILY

serendipity (noun) — the occurrence of happy accidentsserendipitously (adverb) — in a serendipitous manner

COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE

WRONG

The meeting was serendipitous planned by the manager.

CORRECT

The meeting was serendipitous, not planned by the manager.

Serendipitous cannot describe something that was arranged on purpose; it must be accidental and fortunate.

💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)

Imagine a 'serene dip' in a pond where shiny coins float up by chance.

ایک پرسکون تالاب (serene dip) تصور کریں جس میں اچانک سونے کے سکے اُبھر کر آتے ہیں۔

QUICK QUIZ — TEST YOURSELF

Which sentence uses 'serendipitous' correctly?

TODAY'S CHALLENGE

Write a short paragraph (5‑7 sentences) about a serendipitous moment you experienced or imagined, using the word at least twice.

Posted on July 06, 2026 · Word Meaning in Urdu