obdurate
/əbˈdjʊrət/ · ub-DYU-rət
Roman Urdu: sakht dil
ENGLISH MEANING
Stubbornly refusing to change one’s opinion or feeling.
An obdurate person is unyieldingly stubborn and shows little or no empathy. The word is often used for attitudes that are hard‑hearted or inflexible. It carries a slightly formal or literary tone, making it suitable for essays or serious discussion.
اردو معنی
‘Obdurate’ کا مطلب ہے کہ کوئی شخص دل کے مردہ ہونے کی حد تک سخت دل، ضدی اور غیر نرم ہو۔ ایسے لوگوں کی رائے یا رویے میں تبدیلی لانا مشکل ہوتا ہے کیونکہ وہ اپنی بات پر قائم رہتے ہیں۔ یہ لفظ عموماً ادبی یا رسمی موقعوں پر استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ کتابوں یا مضامین میں۔
WORD ORIGIN & BREAKDOWN
From Latin *obduratus*, past participle of *obdurare* ‘to harden’, formed from *ob* ‘against’ + *durus* ‘hard’.
ob-
against, opposite
dur
hard, solid
-ate
characterized by
SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES
ub-DYU-rət
DAILY LIFE EXAMPLES
Despite repeated pleas, the manager remained obdurate and refused to give a raise.
بار بار درخواستیں کرنے کے باوجود مینیجر سخت دل رہا اور تنخواہ بڑھانے سے انکار کر گیا۔
Her obdurate refusal to apologize hurt everyone at the family gathering.
خاندان کی محفل میں اس کی ضدی معافی سے انکار نے سب کو دکھ پہنچایا۔
The rebels were obdurate, unwilling to negotiate with the government.
بغیچہ آور سخت دل تھے اور حکومت کے ساتھ بات چیت کرنے سے انکار کرتے تھے۔
Even after the tragedy, his obdurate optimism seemed unreal.
حادثے کے بعد بھی اس کی سخت دل امید افزائی غیر حقیقی لگ رہی تھی۔
✅ SYNONYMS (مترادف)
stubborn
ضدی
intransigent
غیر لچکدار
unyielding
ناقابل تسخیر
❌ ANTONYMS (متضاد)
flexible
لچکدار
compliant
منطقی
USE IT WHEN (کب استعمال کریں)
- Describing a person’s stubborn attitude in formal writing
- Discussing inflexibility in negotiations or politics
- Analyzing literary characters with unyielding traits
AVOID WHEN (کب نہ کریں)
- Talking about physical hardness of objects
- Informal conversation where simpler words like ‘stubborn’ suffice
RELATED WORDS - SAME FAMILY
COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE
WRONG
The rock was obdurate, making it hard to break.
CORRECT
The rock was hard and durable, making it difficult to break.
‘Obdurate’ refers to stubborn attitudes, not physical hardness. For material strength use ‘hard’, ‘durable’ or ‘solid’.
💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)
Imagine an **obstacle** that is **durable**—it blocks the way and won’t budge, just like a stubborn person.
سوچیں کہ ایک **رکاوٹ** جو **پائیدار** ہے، وہ ہلکی نہیں ہوتی—بالکل ایسے جیسے کوئی سخت دل شخص۔
QUICK QUIZ — TEST YOURSELF
Which sentence correctly uses the word ‘obdurate’?
TODAY'S CHALLENGE
Write a short paragraph (3‑4 sentences) describing a situation at work where a colleague’s obdurate attitude made a project difficult.
Posted on July 30, 2026 · Word Meaning in Urdu
