mirage
/mɪˈrɑːʒ/ · mi-RAJ
Roman Urdu: Siraab
ENGLISH MEANING
A deceptive optical illusion that makes distant objects appear displaced, often seen over hot ground.
A mirage occurs when light rays bend through layers of air with different temperatures, creating a false image of water, sky, or structures. It is commonly observed in deserts or on hot roads. The term is also used metaphorically for any unattainable hope or illusion.
اردو معنی
سراب ایک بصری فریب ہے جس میں دور کی چیزیں، جیسے پانی یا عمارتیں، گرمی کی وجہ سے دھوکہ دہی کی طرح دکھائی دیتی ہیں۔ یہ اکثر صحراؤں یا گرم سڑکوں پر دیکھا جاتا ہے جہاں ہوا کے درجہ حرارت میں فرق روشنی کو موڑ دیتا ہے۔ اردو میں سراب کو عام طور پر ایسے وعدے یا امید کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے جو حقیقت میں موجود نہیں۔
WORD ORIGIN & BREAKDOWN
Borrowed into French in the 16th century from Arabic mirâj ‘projection, mirage’, originally from the verb mirāja ‘to stand up, appear’. English adopted it from French.
mir-
to appear, stand up
-age
noun suffix indicating a result or condition
SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES
mi-RAJ
DAILY LIFE EXAMPLES
After hours of driving, the drivers thought they saw an oasis, but it turned out to be a mirage.
گھنٹےوں کی ڈرائیونگ کے بعد ڈرائیور نے سوچا کہ وہ نخلستان دیکھ رہے ہیں لیکن وہ صرف سراب تھا۔
The promise of quick riches was just a mirage that led many investors to lose money.
تیزی سے دولت کے وعدے صرف سراب تھے جس نے بہت سے سرمایہ کاروں کو پیسہ کھوایا۔
In the desert heat, the road ahead seemed to shimmer like a mirage.
ریت کا گرماؤ میں سڑک آگے سراب کی طرح چمک رہی تھی۔
She realized that his affection was a mirage, not genuine love.
اس نے محسوس کیا کہ اس کی محبت صرف سراب تھی، حقیقی محبت نہیں۔
✅ SYNONYMS (مترادف)
illusion
دھوبی
phantasm
فنتازما
hallucination
مخیال
❌ ANTONYMS (متضاد)
reality
حقیقت
truth
سچائی
USE IT WHEN (کب استعمال کریں)
- Describing visual phenomena in heat
- Talking about unattainable hopes
- Literary descriptions of deception
AVOID WHEN (کب نہ کریں)
- Referring to actual water bodies
- When the illusion is not visual but abstract without metaphorical sense
RELATED WORDS - SAME FAMILY
COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE
WRONG
The desert was full of mirages that gave us water.
CORRECT
The desert was full of mirages that seemed to show water.
Mirage is singular; the plural 'mirages' is correct, and the verb should describe the illusion appearing, not producing actual water.
💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)
Think of a MIRROR on a hot road: the heat makes the view look like water, just like a mirage.
سوچیں کہ گرم سڑک پر آئینہ (mirror) کی طرح دکھائی دیتا ہے، یہی سراب ہے۔
QUICK QUIZ — TEST YOURSELF
Which sentence uses 'mirage' correctly?
TODAY'S CHALLENGE
Write a short paragraph (5-6 sentences) describing a scene where you see a mirage and explain how it made you feel.
Posted on July 20, 2026 · Word Meaning in Urdu
