Meticulous Meaning in Urdu | باریک بین

adjective B2 Latin origin

meticulous

/məˈtɪk.jʊ.ləs/  ·  muh-TIK-yuh-luhs

باریک بینتفصیلیانتہائی محتاط

Roman Urdu: bareek-been

ENGLISH MEANING

Showing great attention to detail.

Meticulous describes someone who pays close, precise attention to every small part of a task, often ensuring perfection. It is used to commend careful work or to describe a person’s thorough nature, especially in study, craftsmanship, or planning. The word carries a positive connotation of diligence and exactness.

اردو معنی

‘میٹِکیولس’ کا مطلب ہے کسی چیز پر انتہائی باریک بینی سے توجہ دینا۔ جب کوئی شخص ہر جزئیات کو غور سے دیکھ کر کام کرتا ہے تو ہم اسے ‘باریک بین’ یا ‘انتہائی محتاط’ کہہ سکتے ہیں۔ یہ لفظ عموماً تعلیمی، پیشہ ورانہ یا ہنرمندی کے کام میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ کوئی منفی معنی نہیں بلکہ محنت اور درستگی کی تعریف ہے۔

WORD ORIGIN & BREAKDOWN

Derived from Latin *meticulosus* ‘fearful, timid’, from *metus* ‘fear’. Over time it shifted to mean ‘careful, paying great attention to detail’.

met-

fear, anxiety

-ulous

full of, having the quality of

SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES

muh-TIK-yuh-luhs


DAILY LIFE EXAMPLES

Travel

‎She kept a meticulous record of every expense during the trip.

اس نے سفر کے دوران ہر اخراجات کا باریک بین ریکارڈ رکھا۔

Health

‎The surgeon’s meticulous technique saved the patient’s life.

سرجن کی انتہائی محتاط تکنیک نے مریض کی زندگی بچائی۔

Work

‎His meticulous editing made the manuscript flawless.

اس کی تفصیلی ترمیم نے مسودے کو بے عیب بنایا۔

Home

‎I love how meticulous you are when arranging the bookshelves.

مجھے پسند ہے کہ آپ کتابوں کی شیلفیں ترتیب دیتے وقت کتنے باریک بین ہیں۔

✅ SYNONYMS (مترادف)

precise

صحیح

scrupulous

اِماندار

detail-oriented

تفصیل پسند

❌ ANTONYMS (متضاد)

careless

لاپروائی

sloppy

غیر منظم

USE IT WHEN (کب استعمال کریں)

  • Describing a person who double‑checks their work
  • Talking about careful planning or design
  • Praising precise craftsmanship

AVOID WHEN (کب نہ کریں)

  • Referring to careless or hurried actions
  • When a simple 'careful' is sufficient

RELATED WORDS - SAME FAMILY

meticulously (adverb) — in a meticulous mannermeticulousness (noun) — the quality of being meticulousmeticulousness (noun) — attention to detail

COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE

WRONG

He is a meticulous driver and always speeds.

CORRECT

He is a meticulous driver and always follows traffic rules.

‘Meticulous’ implies careful attention to detail, not recklessness; pairing it with speeding contradicts its meaning.

💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)

Think of a ‘meter stick’ you measure every tiny inch with – you’re being METICULOUS.

سوچیں کہ آپ ایک میٹر کے اسٹک سے ہر ننھے انچ کو ناپ رہے ہیں – یہی باریک بینی ہے، یعنی میٹِکیولس۔

QUICK QUIZ — TEST YOURSELF

Which sentence uses ‘meticulous’ correctly?

TODAY'S CHALLENGE

Write a short paragraph (3‑4 sentences) describing a meticulous habit you have, using the word ‘meticulous’ at least twice.

Posted on July 02, 2026 · Word Meaning in Urdu