{"id":1142,"date":"2026-07-02T12:01:07","date_gmt":"2026-07-02T12:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/career\/under-the-weather-meaning-urdu\/"},"modified":"2026-07-02T12:01:07","modified_gmt":"2026-07-02T12:01:07","slug":"under-the-weather-meaning-urdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/meaning\/under-the-weather-meaning-urdu\/","title":{"rendered":"Under the Weather Meaning in Urdu | \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631"},"content":{"rendered":"<p><!-- \u2460 WORD HEADER \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"border-left:4px solid #534AB7;background:#FAFAFA;padding:20px 24px;border-radius:0 12px 12px 0;margin-bottom:16px;\">\n<div style=\"margin-bottom:10px;\">\n    <span style=\"background:#EEEDFE;color:#3C3489;font-size:13px;font-weight:600;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin-right:6px;\">idiom<\/span>  <span style=\"background:#EAF3DE;color:#3B6D11;font-size:13px;font-weight:600;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin-right:6px;\">B1<\/span>  <span style=\"background:#FAEEDA;color:#633806;font-size:13px;font-weight:600;padding:3px 10px;border-radius:20px;\">English origin<\/span>\n  <\/div>\n<h1 style=\"font-size:38px;font-weight:700;margin:0 0 6px;letter-spacing:-.5px;\">under the weather<\/h1>\n<p style=\"font-size:15px;color:#888;margin:0 0 12px;\">\/\u02c8\u028cn.d\u0259r \u00f0\u0259 \u02c8w\u025b\u00f0.\u0259r\/ &nbsp;\u00b7&nbsp; UN-der thuh WETH-er<\/p>\n<div><span style=\"background:#EEEDFE;color:#3C3489;display:inline-block;padding:4px 14px;border-radius:20px;margin:3px;font-size:18px;\">\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/span><span style=\"background:#EEEDFE;color:#3C3489;display:inline-block;padding:4px 14px;border-radius:20px;margin:3px;font-size:18px;\">\u0646\u0627\u0632\u06a9<\/span><span style=\"background:#EEEDFE;color:#3C3489;display:inline-block;padding:4px 14px;border-radius:20px;margin:3px;font-size:18px;\">\u062d\u0627\u0644\u062a \u062e\u0631\u0627\u0628<\/span><\/div>\n<p style=\"font-size:15px;color:#666;margin:10px 0 0;\">Roman Urdu: <strong>tabi&#039;at kharab<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u2461 MEANING (bilingual) \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:12px;margin-bottom:16px;flex-wrap:wrap;\">\n<div style=\"flex:1;min-width:220px;background:#f4f0ff;border-radius:10px;padding:16px 18px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#534AB7;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 8px;\">ENGLISH MEANING<\/p>\n<p style=\"font-size:15px;margin:0 0 8px;line-height:1.7;\">Feeling slightly ill or unwell.<\/p>\n<p style=\"font-size:15px;color:#444;margin:0;line-height:1.7;\">The idiom describes a mild sickness or feeling out of sorts, not a serious condition. It is used in casual conversation when someone has a cold, headache, or general fatigue. The phrase adds a touch of understatement, making the speaker sound relaxed.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"flex:1;min-width:220px;background:#fffbf0;border-radius:10px;padding:16px 18px;direction:rtl;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#854F0B;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 8px;direction:ltr;text-align:right;\">\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc<\/p>\n<p style=\"font-size:17px;margin:0;line-height:2;text-align:right;\">\u06cc\u06c1 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u0644\u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0686\u06be\u0646\u06a9\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0631\u062f\u06cc \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u06be\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e &quot;under the weather&quot; \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u062f\u062a \u06a9\u0645 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2462 WORD ORIGIN & BREAKDOWN \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#fff;border:0.5px solid #e5e5e5;border-radius:10px;padding:16px 20px;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#888;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 8px;\">WORD ORIGIN &amp; BREAKDOWN<\/h2>\n<p style=\"font-size:15px;color:#444;margin:0 0 14px;line-height:1.7;\">First recorded in the early 19th\u202fcentury as nautical slang; sailors who felt seasick said they were &#039;under the weather&#039; because the bad weather made them ill.<\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:0;flex-wrap:wrap;align-items:stretch;\">\n<div style=\"background:#EEEDFE;border-radius:8px 0 0 8px 0;padding:10px 18px;text-align:center;min-width:80px;\">\n<p style=\"font-size:16px;font-weight:600;color:#3C3489;margin:0;\">under<\/p>\n<p style=\"font-size:14px;color:#3C3489;margin:4px 0 0;\">below, beneath<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#EAF3DE;border-radius:0 0 8px 8px 0;padding:10px 18px;text-align:center;min-width:80px;\">\n<p style=\"font-size:16px;font-weight:600;color:#3B6D11;margin:0;\">weather<\/p>\n<p style=\"font-size:14px;color:#3B6D11;margin:4px 0 0;\">atmospheric conditions; can affect health<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2463 PRONUNCIATION PRACTICE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:20px;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#888;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 8px;\">SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES<\/h2>\n<p style=\"font-size:22px;font-weight:700;letter-spacing:1px;margin:0 0 16px;\">UN-der thuh WETH-er<\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:center;flex-wrap:wrap;\">\n    <button onclick=\"(function(n, suffix){\n        for(var i=1;i<=5;i++){\n            var b = document.getElementById('say'+i+'_'+suffix);\n            b.innerHTML = i<=n ? '\u2713' : i;\n            b.style.background = i<=n ? '#EAF3DE' : '#fff';\n            b.style.borderColor = i<=n ? '#639922' : '#ddd';\n            b.style.color = i<=n ? '#3B6D11' : '#333';\n        }\n        document.getElementById('say-msg-'+suffix).textContent = n===5 ? '\ud83c\udf89 Perfect! You said it 5 times.' : n+' of 5 \u2014 keep going!';\n    })(this.dataset.n, '')\" data-n=\"1\" id=\"say1_\" style=\"width:50px;height:50px;border-radius:50%;border:0.5px solid #ddd;background:#fff;font-size:14px;font-weight:500;cursor:pointer;\">1<\/button><button onclick=\"(function(n, suffix){\n        for(var i=1;i<=5;i++){\n            var b = document.getElementById('say'+i+'_'+suffix);\n            b.innerHTML = i<=n ? '\u2713' : i;\n            b.style.background = i<=n ? '#EAF3DE' : '#fff';\n            b.style.borderColor = i<=n ? '#639922' : '#ddd';\n            b.style.color = i<=n ? '#3B6D11' : '#333';\n        }\n        document.getElementById('say-msg-'+suffix).textContent = n===5 ? '\ud83c\udf89 Perfect! You said it 5 times.' : n+' of 5 \u2014 keep going!';\n    })(this.dataset.n, '')\" data-n=\"2\" id=\"say2_\" style=\"width:50px;height:50px;border-radius:50%;border:0.5px solid #ddd;background:#fff;font-size:14px;font-weight:500;cursor:pointer;\">2<\/button><button onclick=\"(function(n, suffix){\n        for(var i=1;i<=5;i++){\n            var b = document.getElementById('say'+i+'_'+suffix);\n            b.innerHTML = i<=n ? '\u2713' : i;\n            b.style.background = i<=n ? '#EAF3DE' : '#fff';\n            b.style.borderColor = i<=n ? '#639922' : '#ddd';\n            b.style.color = i<=n ? '#3B6D11' : '#333';\n        }\n        document.getElementById('say-msg-'+suffix).textContent = n===5 ? '\ud83c\udf89 Perfect! You said it 5 times.' : n+' of 5 \u2014 keep going!';\n    })(this.dataset.n, '')\" data-n=\"3\" id=\"say3_\" style=\"width:50px;height:50px;border-radius:50%;border:0.5px solid #ddd;background:#fff;font-size:14px;font-weight:500;cursor:pointer;\">3<\/button><button onclick=\"(function(n, suffix){\n        for(var i=1;i<=5;i++){\n            var b = document.getElementById('say'+i+'_'+suffix);\n            b.innerHTML = i<=n ? '\u2713' : i;\n            b.style.background = i<=n ? '#EAF3DE' : '#fff';\n            b.style.borderColor = i<=n ? '#639922' : '#ddd';\n            b.style.color = i<=n ? '#3B6D11' : '#333';\n        }\n        document.getElementById('say-msg-'+suffix).textContent = n===5 ? '\ud83c\udf89 Perfect! You said it 5 times.' : n+' of 5 \u2014 keep going!';\n    })(this.dataset.n, '')\" data-n=\"4\" id=\"say4_\" style=\"width:50px;height:50px;border-radius:50%;border:0.5px solid #ddd;background:#fff;font-size:14px;font-weight:500;cursor:pointer;\">4<\/button><button onclick=\"(function(n, suffix){\n        for(var i=1;i<=5;i++){\n            var b = document.getElementById('say'+i+'_'+suffix);\n            b.innerHTML = i<=n ? '\u2713' : i;\n            b.style.background = i<=n ? '#EAF3DE' : '#fff';\n            b.style.borderColor = i<=n ? '#639922' : '#ddd';\n            b.style.color = i<=n ? '#3B6D11' : '#333';\n        }\n        document.getElementById('say-msg-'+suffix).textContent = n===5 ? '\ud83c\udf89 Perfect! You said it 5 times.' : n+' of 5 \u2014 keep going!';\n    })(this.dataset.n, '')\" data-n=\"5\" id=\"say5_\" style=\"width:50px;height:50px;border-radius:50%;border:0.5px solid #ddd;background:#fff;font-size:14px;font-weight:500;cursor:pointer;\">5<\/button><br \/>\n<span id=\"say-msg-\" style=\"font-size:14px;color:#888;\"><\/span>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2464 DAILY LIFE EXAMPLES (4 contexts) \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#fff;border:0.5px solid #e5e5e5;border-radius:10px;padding:16px 20px;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#888;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 4px;\">DAILY LIFE EXAMPLES<\/h2>\n<div style=\"padding:12px 0;border-bottom:0.5px solid #e5e5e5;\">\n          <span style=\"background:#EAF3DE;color:#3B6D11;font-size:13px;font-weight:600;padding:2px 8px;border-radius:10px;letter-spacing:.06em;\">Home<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:15px;margin:6px 0 2px;line-height:1.7;\">&#x200E;I think I&#039;ll stay home today; I&#039;m feeling a bit under the weather.<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;direction:rtl;text-align:right;color:#555;margin:0;line-height:2;\">\u0645\u06cc\u0631\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u0622\u062c \u06af\u06be\u0631 \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0648\u06ba\u060c \u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"padding:12px 0;border-bottom:0.5px solid #e5e5e5;\">\n          <span style=\"background:#F1EFE8;color:#5F5E5A;font-size:13px;font-weight:600;padding:2px 8px;border-radius:10px;letter-spacing:.06em;\">Business<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:15px;margin:6px 0 2px;line-height:1.7;\">&#x200E;She cancelled the meeting because she was under the weather.<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;direction:rtl;text-align:right;color:#555;margin:0;line-height:2;\">\u0648\u06c1 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u0679\u0646\u06af \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u06a9\u0631 \u06af\u0626\u06cc\u06d4<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"padding:12px 0;border-bottom:0.5px solid #e5e5e5;\">\n          <span style=\"background:#FAEEDA;color:#854F0B;font-size:13px;font-weight:600;padding:2px 8px;border-radius:10px;letter-spacing:.06em;\">Travel<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:15px;margin:6px 0 2px;line-height:1.7;\">&#x200E;After the long flight, he was under the weather and slept all afternoon.<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;direction:rtl;text-align:right;color:#555;margin:0;line-height:2;\">\u0637\u0648\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u067e\u06c1\u0631 \u0628\u06be\u0631 \u0633\u0648\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"padding:12px 0;border-bottom:0.5px solid #e5e5e5;\">\n          <span style=\"background:#E6F1FB;color:#185FA5;font-size:13px;font-weight:600;padding:2px 8px;border-radius:10px;letter-spacing:.06em;\">Work<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:15px;margin:6px 0 2px;line-height:1.7;\">&#x200E;Don&#039;t worry about the presentation; I&#039;m just a little under the weather.<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;direction:rtl;text-align:right;color:#555;margin:0;line-height:2;\">\u067e\u0631\u06cc\u0632\u0646\u0679\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u061b \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u0644\u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2465 SYNONYMS + ANTONYMS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:12px;margin-bottom:16px;flex-wrap:wrap;\">\n<div style=\"flex:1;min-width:220px;background:#fff;border:0.5px solid #e5e5e5;border-radius:10px;padding:14px 18px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#3B6D11;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 10px;\">\u2705 SYNONYMS (\u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641)<\/p>\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;\">\n<div style=\"background:#EAF3DE;border-radius:8px;padding:8px 12px;min-width:100px;\">\n<p style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#3B6D11;margin:0;\">ill<\/p>\n<p style=\"font-size:16px;color:#3B6D11;direction:rtl;text-align:right;margin:2px 0 0;\">\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#EAF3DE;border-radius:8px;padding:8px 12px;min-width:100px;\">\n<p style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#3B6D11;margin:0;\">unwell<\/p>\n<p style=\"font-size:16px;color:#3B6D11;direction:rtl;text-align:right;margin:2px 0 0;\">\u0646\u0648\u0634<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#EAF3DE;border-radius:8px;padding:8px 12px;min-width:100px;\">\n<p style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#3B6D11;margin:0;\">sick<\/p>\n<p style=\"font-size:16px;color:#3B6D11;direction:rtl;text-align:right;margin:2px 0 0;\">\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div style=\"flex:1;min-width:220px;background:#fff;border:0.5px solid #e5e5e5;border-radius:10px;padding:14px 18px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#A32D2D;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 10px;\">\u274c ANTONYMS (\u0645\u062a\u0636\u0627\u062f)<\/p>\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;\">\n<div style=\"background:#FCEBEB;border-radius:8px;padding:8px 12px;min-width:100px;\">\n<p style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#A32D2D;margin:0;\">healthy<\/p>\n<p style=\"font-size:16px;color:#A32D2D;direction:rtl;text-align:right;margin:2px 0 0;\">\u0635\u062d\u062a \u0645\u0646\u062f<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#FCEBEB;border-radius:8px;padding:8px 12px;min-width:100px;\">\n<p style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#A32D2D;margin:0;\">fit<\/p>\n<p style=\"font-size:16px;color:#A32D2D;direction:rtl;text-align:right;margin:2px 0 0;\">\u0641\u0679<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2466 USE IT \/ AVOID IT \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:12px;margin-bottom:16px;flex-wrap:wrap;\">\n<div style=\"flex:1;min-width:220px;background:#f0faf4;border-radius:10px;padding:14px 18px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#3B6D11;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 8px;\">USE IT WHEN (\u06a9\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba)<\/p>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:16px;font-size:15px;line-height:2.1;\">\n<li>You have a cold or mild flu<\/li>\n<li>You feel tired and slightly unwell<\/li>\n<li>In informal chat about health<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div style=\"flex:1;min-width:220px;background:#fff5f5;border-radius:10px;padding:14px 18px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#A32D2D;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 8px;\">AVOID WHEN (\u06a9\u0628 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba)<\/p>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:16px;font-size:15px;line-height:2.1;\">\n<li>Describing a serious medical condition<\/li>\n<li>Writing a formal medical report<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2467 RELATED WORDS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#fff;border:0.5px solid #e5e5e5;border-radius:10px;padding:14px 20px;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#888;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 10px;\">RELATED WORDS - SAME FAMILY<\/h2>\n<div style=\"line-height:2;\"><span style=\"background:#F1EFE8;border:0.5px solid #D3D1C7;border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;color:#2C2C2A;margin:3px;display:inline-block;\">illness <em style=\"font-size:15px;color:#888;\">(noun)<\/em> \u2014 sickness<\/span><span style=\"background:#F1EFE8;border:0.5px solid #D3D1C7;border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;color:#2C2C2A;margin:3px;display:inline-block;\">sickly <em style=\"font-size:15px;color:#888;\">(adjective)<\/em> \u2014 prone to illness<\/span><span style=\"background:#F1EFE8;border:0.5px solid #D3D1C7;border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;color:#2C2C2A;margin:3px;display:inline-block;\">recover <em style=\"font-size:15px;color:#888;\">(verb)<\/em> \u2014 to get better<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2468 COMMON MISTAKE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"border-left:4px solid #E24B4A;background:#fff5f5;padding:14px 18px;border-radius:0 10px 10px 0;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#A32D2D;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 10px;\">COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE<\/h2>\n<div style=\"display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;font-size:14px;margin-bottom:8px;\">\n<div style=\"flex:1;min-width:180px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#A32D2D;margin:0 0 4px;font-weight:600;\">WRONG<\/p>\n<p style=\"font-size:14px;margin:0;text-decoration:line-through;color:#888;\">I am under the weather tomorrow.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"flex:1;min-width:180px;\">\n<p style=\"font-size:14px;color:#3B6D11;margin:0 0 4px;font-weight:600;\">CORRECT<\/p>\n<p style=\"font-size:14px;margin:0;color:#1a1a1a;\">I will be under the weather tomorrow.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p style=\"font-size:14px;color:#555;margin:0;\">The idiom refers to a temporary state; use future tense for future plans, not present simple.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u246a MEMORY TIP \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#e6f1fb;border-left:4px solid #185FA5;padding:14px 18px;border-radius:0 10px 10px 0;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#185FA5;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 10px;\">\ud83d\udca1 MEMORY TIP (\u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1)<\/h2>\n<p style=\"font-size:15px;margin:0 0 6px;line-height:1.7;\">Imagine a person standing under a raincloud feeling chilly \u2013 the weather makes them feel ill.<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;direction:rtl;text-align:right;color:#444;margin:0;line-height:2;\">\u0633\u0648\u0686\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u2469 QUIZ \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#fff;border:0.5px solid #e5e5e5;border-radius:10px;padding:16px 20px;margin-bottom:16px;\">\n<h2 style=\"font-size:16px;color:#534AB7;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 10px;\">QUICK QUIZ \u2014 TEST YOURSELF<\/h2>\n<p style=\"font-size:17px;font-weight:600;margin:0 0 12px;\">What does the idiom &#039;under the weather&#039; mean?<\/p>\n<div id=\"quiz-wrap\"><button onclick=\"(function(btn,correct,suffix){\n        document.querySelectorAll('.quiz-btn-'+suffix).forEach(function(b){ b.disabled=true; });\n        btn.style.background = correct ? '#EAF3DE' : '#FCEBEB';\n        btn.style.borderColor = correct ? '#639922' : '#A32D2D';\n        btn.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        var r = document.getElementById('quiz-result-'+suffix);\n        r.style.display = 'block';\n        r.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        r.textContent = (correct ? '\u2705 Correct! ' : '\u274c Not quite. ') + document.getElementById('quiz-exp-'+suffix).textContent;\n    })(this, false, '')\" class=\"quiz-btn-\" style=\"display:block;width:100%;text-align:left;padding:10px 14px;margin-bottom:8px;background:#fff;border:0.5px solid #ddd;border-radius:8px;cursor:pointer;font-size:15px;\">A. Very happy<\/button><button onclick=\"(function(btn,correct,suffix){\n        document.querySelectorAll('.quiz-btn-'+suffix).forEach(function(b){ b.disabled=true; });\n        btn.style.background = correct ? '#EAF3DE' : '#FCEBEB';\n        btn.style.borderColor = correct ? '#639922' : '#A32D2D';\n        btn.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        var r = document.getElementById('quiz-result-'+suffix);\n        r.style.display = 'block';\n        r.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        r.textContent = (correct ? '\u2705 Correct! ' : '\u274c Not quite. ') + document.getElementById('quiz-exp-'+suffix).textContent;\n    })(this, true, '')\" class=\"quiz-btn-\" style=\"display:block;width:100%;text-align:left;padding:10px 14px;margin-bottom:8px;background:#fff;border:0.5px solid #ddd;border-radius:8px;cursor:pointer;font-size:15px;\">B. Slightly ill<\/button><button onclick=\"(function(btn,correct,suffix){\n        document.querySelectorAll('.quiz-btn-'+suffix).forEach(function(b){ b.disabled=true; });\n        btn.style.background = correct ? '#EAF3DE' : '#FCEBEB';\n        btn.style.borderColor = correct ? '#639922' : '#A32D2D';\n        btn.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        var r = document.getElementById('quiz-result-'+suffix);\n        r.style.display = 'block';\n        r.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        r.textContent = (correct ? '\u2705 Correct! ' : '\u274c Not quite. ') + document.getElementById('quiz-exp-'+suffix).textContent;\n    })(this, false, '')\" class=\"quiz-btn-\" style=\"display:block;width:100%;text-align:left;padding:10px 14px;margin-bottom:8px;background:#fff;border:0.5px solid #ddd;border-radius:8px;cursor:pointer;font-size:15px;\">C. Very angry<\/button><button onclick=\"(function(btn,correct,suffix){\n        document.querySelectorAll('.quiz-btn-'+suffix).forEach(function(b){ b.disabled=true; });\n        btn.style.background = correct ? '#EAF3DE' : '#FCEBEB';\n        btn.style.borderColor = correct ? '#639922' : '#A32D2D';\n        btn.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        var r = document.getElementById('quiz-result-'+suffix);\n        r.style.display = 'block';\n        r.style.color = correct ? '#3B6D11' : '#A32D2D';\n        r.textContent = (correct ? '\u2705 Correct! ' : '\u274c Not quite. ') + document.getElementById('quiz-exp-'+suffix).textContent;\n    })(this, false, '')\" class=\"quiz-btn-\" style=\"display:block;width:100%;text-align:left;padding:10px 14px;margin-bottom:8px;background:#fff;border:0.5px solid #ddd;border-radius:8px;cursor:pointer;font-size:15px;\">D. Extremely tired<\/button><\/div>\n<p id=\"quiz-exp-\" style=\"display:none;\">The phrase is used to describe a mild sickness or feeling unwell, not extreme emotions or fatigue.<\/p>\n<p id=\"quiz-result-\" style=\"font-size:15px;margin:8px 0 0;display:none;\">\n<\/div>\n<p><!-- \u246b DAILY CHALLENGE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"background:#fffbf0;border:0.5px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:14px 18px;margin-bottom:16px;\">\n<h3 style=\"font-size:15px;color:#854F0B;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0 0 6px;\">TODAY'S CHALLENGE<\/h3>\n<p style=\"font-size:15px;margin:0;line-height:1.7;\">Write a short paragraph about a day you were &#039;under the weather&#039; and how you managed your tasks.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align:center;font-size:12px;color:#aaa;margin-top:20px;\">\n  Posted on July 02, 2026 \u00b7 Word Meaning in Urdu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>idiom B1 English origin under the weather \/\u02c8\u028cn.d\u0259r \u00f0\u0259 \u02c8w\u025b\u00f0.\u0259r\/ &nbsp;\u00b7&nbsp; UN-der thuh WETH-er \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0646\u0627\u0632\u06a9\u062d\u0627\u0644\u062a \u062e\u0631\u0627\u0628 Roman Urdu: tabi&#039;at kharab ENGLISH MEANING Feeling slightly ill or unwell. The idiom describes a mild sickness or feeling out of sorts, not a serious condition. It is used in casual conversation when someone has a cold, headache, or[...]\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Under the Weather Meaning in Urdu | \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 - Notepad","description":"Learn, Practice and Examples, Under the Weather Meaning in Urdu | \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631"},"ipin_schema_markup":"<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"headline\": \"Under the Weather Meaning in Urdu | \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\",\n      \"description\": \"Learn the English idiom &#039;under the weather&#039;, its Urdu meaning, pronunciation, examples, and usage tips for Pakistani learners.\",\n      \"datePublished\": \"2026-07-02\",\n      \"dateModified\": \"2026-07-02\",\n      \"inLanguage\": \"en\",\n      \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"ipin.com.pk\"},\n      \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"ipin.com.pk\"},\n      \"mainEntityOfPage\": {\"@type\": \"WebPage\", \"@id\": \"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/under-the-weather-meaning-urdu\/\"}\n    },\n    {\n      \"@type\": \"DefinedTerm\",\n      \"name\": \"under the weather\",\n      \"description\": \"Feeling slightly ill or unwell.\",\n      \"inDefinedTermSet\": {\n        \"@type\": \"DefinedTermSet\",\n        \"name\": \"Word Meaning in Urdu\",\n        \"url\": \"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"What is the meaning of under the weather in Urdu?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Feeling slightly ill or unwell.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"How do you pronounce under the weather?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"\/\u02c8\u028cn.d\u0259r \u00f0\u0259 \u02c8w\u025b\u00f0.\u0259r\/ \u2014 pronounced as UN-der thuh WETH-er\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[185,99,320,134,73],"class_list":["post-1142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meaning","tag-b1","tag-english-urdu-2","tag-health","tag-idiom","tag-vocabulary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipin.com.pk\/notepad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}