Quaint Meaning in Urdu | دلکش اور پرانی طرز کا

adjective B1 Old French origin

quaint

/kweɪnt/  ·  kwaint

دلکشپرانے انداز کاپرکشش

Roman Urdu: Dil-kash ya Purana andaaz ka

ENGLISH MEANING

Attractively old‑fashioned or unusually charming.

Quaint describes something that is charming because it is old-fashioned or pleasantly unusual. It is often used for small villages, cottages, or objects that have a nostalgic appeal. The word carries a positive, affectionate tone rather than a critical one.

اردو معنی

قینٹ کا مطلب ایسی چیز جس میں پرانی طرزِ زندگی یا انداز کی دلکش کشش ہو۔ یہ عام طور پر چھوٹے گاؤں، پرانی عمارتوں یا منفرد اشیاء کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ اس کا لہجہ مثبت ہوتا ہے، یعنی کسی چیز کی خوبصورتی اور منفردیت کی تعریف کی جاتی ہے۔

WORD ORIGIN & BREAKDOWN

From Old French *cointe* meaning 'clever' or 'shrewd', which later shifted to describe something charmingly old‑fashioned.

cointe

clever, shrewd (original sense)

SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES

kwaint


DAILY LIFE EXAMPLES

Travel

‎The little bakery on the corner has a quaint, cobblestone façade.

کونے پر موجود چھوٹے بیکری کی دلکش پاتھ کی سہولت والی عمارت ہے۔

Home

‎She lives in a quaint cottage surrounded by wildflowers.

وہ ایک پرانی طرز کا کٹج میں رہتی ہے جس کے گرد جنگلاتی پھول ہیں۔

Travel

‎The town's quaint streets are perfect for a lazy Sunday stroll.

اس شہر کی پرکشش سڑکیں بیکڈے کی سیر کے لئے بالکل مناسب ہیں۔

Social

‎His story about the old library sounded quaint yet fascinating.

پرانے لائبریری کی اس کی کہانی دلکش مگر دلچسپ لگتی ہے۔

✅ SYNONYMS (مترادف)

charming

دلکش

picturesque

نقلی منظر والا

old‑fashioned

پرانی طرز کا

❌ ANTONYMS (متضاد)

modern

جدید

ordinary

عام

USE IT WHEN (کب استعمال کریں)

  • Describing a small, picturesque village or shop
  • Talking about vintage items that feel charming
  • Adding a warm, nostalgic tone to storytelling

AVOID WHEN (کب نہ کریں)

  • You need a neutral or technical description
  • The subject is modern, sleek, or high‑tech

RELATED WORDS - SAME FAMILY

quaintness (noun) — the quality of being quaintquaintly (adverb) — in a quaint manner

COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE

WRONG

The restaurant was quaint but the food was terrible.

CORRECT

The restaurant had a quaint décor, though the food was terrible.

‘Quaint’ should modify the charming aspect (e.g., décor, atmosphere), not a negative quality like bad food.

💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)

Imagine a tiny, cute 'queen' (qu‑) sitting in a vintage tea‑room – a queen in a quaint setting.

سوچیں کہ ایک چھوٹی 'کوئین' (queen) پرانی مزے دار چائے کی جگہ میں بیٹھے ہیں – جیسے پرانی دلکش جگہ۔

QUICK QUIZ — TEST YOURSELF

Which sentence uses 'quaint' correctly?

TODAY'S CHALLENGE

Write a short paragraph (3‑5 sentences) describing a place you find quaint, using the word at least twice.

Posted on July 24, 2026 · Word Meaning in Urdu