ENGLISH MEANING

A deep, lingering sadness.

Melancholy describes a thoughtful, often pensive sadness that is not necessarily tied to a specific event. It is used in literature and conversation to convey a reflective, somber mood rather than overt grief. The word carries a poetic nuance, suggesting a beauty in the sorrow.

اردو معنی

میلانچولی ایک گہری اور طویل عرصے تک رہنے والی اداسی کو کہتے ہیں جو اکثر سوچنے‑سمجھنے کی کیفیت کے ساتھ جڑی ہوتی ہے۔ یہ صرف غم نہیں بلکہ ایک مٹھی ہوئی سوچ اور جذبات کی کیفیت ہے جس میں اداسی کا انداز شاعرانہ محسوس ہوتا ہے۔ عام طور پر اس لفظ کو ادبی تحریروں یا دل کی کیفیت بیان کرنے میں استعمال کیا جاتا ہے۔

‎The old piano sat in the corner, its notes echoing a melancholy tune.

پرانا پیانو کونے میں بیٹھا تھا، اس کی دھنیں ایک اداس سر گاتے ہوئے گونج رہی تھیں۔

‎She felt a melancholy nostalgia when she looked at the childhood photographs.

جب اس نے بچپن کی تصویریں دیکھیں تو اسے اداسیت کے ساتھ ساتھ یادوں کا غم محسوس ہوا۔

‎The novel captures the melancholy of a city after sunset.

ناول میں غروب کے بعد شہر کی اداسی کو بخوبی بیان کیا گیا ہے۔

‎His voice carried a melancholy resolve, as if he accepted the inevitable.

اس کی آواز میں ایک اداس ارادہ تھا، جیسے اس نے ناگزیر قبول کر لیا ہو۔

✅ SYNONYMS (مترادف)

❌ ANTONYMS (متضاد)

USE IT WHEN (کب استعمال کریں)

• Describing a reflective or poetic sadness
• Writing literary reviews or character analysis
• Talking about moods linked to art, music, or scenery

AVOID WHEN (کب نہ کریں)

• Expressing brief, everyday unhappiness
• Describing angry or furious emotions